Sobre Nosotros
Botol es una empresa familiar chileno-italiana con una rica historia que se remonta a su
fundación en 1993. Nos especializamos en la importación y fabricación de herramientas
especializadas para la industria maderera en Chile.
Nuestra identidad
En Botol, nos enorgullece ser una empresa familiar que fusiona las culturas chilena e
italiana. Esta combinación única se refleja en nuestra dedicación a la excelencia, la calidad
y la innovación en el campo de las herramientas industriales.
Enfoque en la Industria Maderera
Desde nuestros inicios, hemos mantenido un enfoque constante en la industria maderera,
colaborando estrechamente con empresas de todos los tamaños, desde pequeñas y
medianas hasta grandes corporaciones. Nuestra misión es desarrollar y ofrecer soluciones
prácticas para los distintos procesos de transformación de la madera, contribuyendo al
crecimiento y la eficiencia de nuestros socios comerciales.
Partners
certificación de calidad
Soluciones de diseño
certificación de capacitación
Líderes en la industria maderera
Somos socios confiables
Misión
En Botol, nuestra misión es proporcionar soluciones de diseño y desarrollo líderes en la industria maderera, metales, PVC y minería. Nos enfocamos en suministrar insumos de calidad y fabricar herramientas especiales duraderas y seguras. A través de la capacitación continua y colaboraciones estratégicas, buscamos mantenernos a la vanguardia de la industria, ofreciendo a nuestros clientes productos y servicios de excelencia y vanguardia.
Visión
Aspiramos a ser el líder indiscutible y la referencia en el suministro de soluciones innovadoras para la industria maderera y la fabricación de herramientas especiales. Buscamos ser reconocidos por nuestra excelencia, calidad y servicio al cliente, siendo la opción preferida para quienes buscan soluciones de calidad. A través de inversiones en tecnología de vanguardia y maquinaria actualizada, aspiramos a ofrecer productos y servicios de la más alta calidad, estableciendo relaciones comerciales duraderas basadas en la confianza y la satisfacción mutua. En Botol, estamos comprometidos con la excelencia, la satisfacción del cliente y el desarrollo sostenible, siendo un socio confiable que impulsa el rendimiento y la eficiencia en cada sector que servimos.
CAFRO (MIRKA)
Cafro S.p.A, con sede en Italia, se destaca como líder mundial en la fabricación de muelas de diamante y CBN (nitruro cúbico de boro), así como en herramientas de PCD (diamante policristalino) y PCBN (CBN policristalino). Su reconocida posición en el mercado se ve respaldada por su pertenencia al prestigioso grupo Mirka Ltd., una empresa líder a nivel global en la producción de abrasivos y herramientas eléctricas.
En particular, Cafro S.p.A se especializa en proporcionar una gama completa de soluciones superiores de lijado, diseñadas específicamente para lograr acabados de alta calidad en diversas superficies. Sus tecnologías avanzadas de superabrasivos son ampliamente utilizadas en múltiples aplicaciones industriales, especialmente en el mecanizado de materiales duros y abrasivos.
Como parte del grupo Mirka Ltd., Cafro S.p.A se beneficia de una colaboración estratégica que combina la experiencia y el conocimiento de ambas compañías. Este enfoque colaborativo permite ofrecer a los clientes soluciones integrales y altamente efectivas para el lijado y acabado de superficies. La gama de productos incluye una variedad de abrasivos de alto rendimiento, como discos y bandas de lijado, respaldados por herramientas eléctricas especialmente diseñadas para optimizar estos procesos.
WIRUTEX
Wirutex es el principal fabricante de herramientas de diamante policristalino y carburo destinadas al trabajo de la madera y materiales de última generación. Su enfoque se centra en la creación de innovación y en mejorar la calidad de las operaciones de sus clientes. Además, Wirutex es el principal proveedor de herramientas para las máquinas de la reconocida empresa Biesse.
La colaboración entre Wirutex y Biesse se remonta aproximadamente a treinta años atrás, pero fue a principios de la década de 2000 cuando se formalizó oficialmente esta asociación. Durante este tiempo, Wirutex ha desarrollado y producido herramientas especialmente diseñadas para su utilización en las máquinas fabricadas por Biesse.
La extensa línea de productos de Wirutex abarca desde herramientas para canteadoras hasta escuadradoras canteadoras, centros de mecanizado CNC y seccionadoras Selco. La estrecha colaboración entre ambas empresas ha permitido a Wirutex desarrollar catálogos específicos de repuestos originales, clasificados según el tipo de máquina, con el objetivo de facilitar y agilizar la elección de herramientas para las máquinas Biesse.
KLEIN SISTEMI
Klein Sistemi es un principal fabricante de herramientas para el trabajo de la madera, el aluminio y los plásticos, con una destacada trayectoria de 40 años en la industria. Reconocida por su constante búsqueda de productos innovadores, la empresa ha logrado desarrollar una amplia oferta dedicada al sector industrial, que incluye herramientas y sierras circulares de vanguardia para centros de mecanizado CNC, centros de corte y más. Gracias a esta diversificación, Klein Sistemi ha logrado satisfacer las necesidades de un número cada vez mayor de clientes, posicionándose a la vanguardia del mercado.
Uno de los valores fundamentales de Klein Sistemi es su compromiso con la calidad y el orgullo de llevar consigo el distintivo «Made in Italy» en la fabricación de cada artículo. La empresa destina importantes inversiones en avances tecnológicos para mantenerse a la vanguardia de la industria de herramientas, lo que le ha permitido consolidarse como líder mundial en herramientas de calidad.
Además, Klein Sistemi exporta sus productos a más de 60 países, lo que evidencia su presencia global y su reconocimiento como referente importante en el sector. La marca propia de la empresa, Klein®, es ampliamente reconocida como sinónimo de calidad y confiabilidad en el mercado.
FOREZIENNE
Durante los últimos 40 años, Forézienne MFLS se ha posicionado como un actor esencial en la industria maderera a nivel mundial, ofreciendo soluciones altamente eficaces en herramientas de corte para la primera y segunda transformación de la madera, así como para la producción de energía.
La marca Forézienne es sinónimo de productos de alta calidad, adaptados a las necesidades de los profesionales del sector maderero. Su variada oferta incluye:
- FORÉZIENNE®: Bajo esta marca, Forézienne ofrece una amplia gama de herramientas de corte diseñadas para la primera y segunda transformación de la madera, así como para la producción de energía.
- ACERO FORESTILL®: Forézienne ha desarrollado su propia marca de acero, llamada Forestill®, utilizado en la fabricación de sus herramientas de corte. Este acero se destaca por su resistencia y durabilidad, lo que garantiza un rendimiento óptimo y una larga vida útil de las herramientas.
- SIERRAS CINTAS TCT FORESTILL®: Estas sierras de cinta están equipadas con dientes de carburo de tungsteno (TCT, por sus siglas en inglés) de alta calidad, lo que les confiere una mayor resistencia al desgaste y una capacidad de corte excepcional. Son ideales para aplicaciones en la primera transformación de la madera, como el corte de troncos y tablones.
- SIERRAS CINTAS HYPER-CUT®: Estas sierras de cinta han sido diseñadas para la segunda transformación de la madera, donde se requiere un acabado preciso y de alta calidad. Las sierras Hyper-Cut® ofrecen un corte suave y limpio, lo que las convierte en una elección popular entre los fabricantes de muebles y otros productos de madera.
- NUESTRA GAMA FOREZTOOL®: Esta gama de productos incluye una amplia variedad de herramientas de corte, como cuchillas circulares, fresas y cabezales de perfilado, diseñadas para satisfacer las necesidades específicas de la industria maderera.
KWS
Chengdu Yibai Technology Co., Ltd. es una destacada empresa fabricante de hojas de sierra de aleación dura. Su marca principal, KWS, ofrece una amplia gama de productos que incluyen hojas de sierra PCD, hojas de sierra TCT y hojas de sierra en frío, diseñadas para cortar madera, puertas y ventanas de aluminio, y metales. Desde su fundación en la ciudad de Yibai en 2002, la empresa ha importado múltiples líneas de producción automatizadas desde Alemania para desarrollar y fabricar hojas de sierra industriales para la industria del mueble.
Yibai KWS se enorgullece de su producción de hojas de sierra de aleación dura, combinando investigación y desarrollo, producción y pruebas exhaustivas de productos terminados. Han implementado un modelo de autoproducción y autoconsumo, creando herramientas de corte industriales altamente eficientes y duraderas. Con una superficie de más de 20.000 metros cuadrados y un equipo dedicado de más de 200 empleados, KWS YIBAI posee más de 20 patentes de invención nacionales. Adoptan técnicas de fabricación avanzadas y métodos de gestión científica, logrando una productividad anual que supera el millón de unidades. Además, han establecido más de 100 tiendas en cadena en todo el país, y sus productos se venden en 68 países de todo el mundo.
Yibai se compromete plenamente a ofrecer productos y servicios de alta calidad a sus clientes, al tiempo que desarrolla la confiable marca KWS. Su enfoque en la industria de herramientas para trabajar la madera los ha posicionado como líderes en el campo
En Chile, Chengdu YIBAI KWS se comercializa exclusivamente a través de BOTOL Ltda., garantizando los más altos estándares de calidad en Asia, Europa y Latinoamérica.